GameFly offers a selection of used video games for under $20, with prices starting from $5.99. Shipping starts at $2.98, although many titles receive free shipping.