Amazon offers the Torani 750 mL Syrup Pump for $2.78. Add it to your cart via Subscribe & Save and it drops to $2.64 with free shipping. That's the lowest total price we could find by $5. It dispenses 1/4-oz. of syrup with each pump.
Of note, be sure to cancel Subscribe & Save after your order ships to avoid being charged for subsequent shipments.