Northern Tool offers this 8-Pocket Leather Nail and Tool Pouch for $9.99. Opt for in-store pickup to avoid the $6.49 shipping fee. Excluding the below mention, that's $25 under the lowest price we could find for a similar pouch elsewhere. It's made of top-grain moccasin leather and features a large main compartment, medium pocket, six small side pockets, two hammer loops, and wide belt tunnel.
A close price: Missouri Mechanic Shop via eBay offers a similar pouch for $11.96 with free shipping.